и здесь тоже напишу,

ибо горит поделиться)))
у меня новый фандом, по которому я тихо, но исступленно фанатею в углу: Отверженные. (да, как-то в детстве пропустила и не прочитала. Человека который смеется прочитала, а мизераблей вот нет)
Причем фанатею сразу по всему, кирпичу-канону, фильмам, фанфикам и отдельной строкой - по мюзиклу, который нечеловечески прекрасен (только не киношный с Джекманом и Кроу, потому что это классический буквальный пример анекдота "Рабинович напел"), а театральный.
Вот вместо тысячи слов один прекрасный тенор (Вальжан молится на баррикаде за Мариуса)

Watch on YouTube

Ещё умудряюсь фанфики читать одновременно с каноном, первый раз в жизни такой experience. Ну чо канон круче.
Зато в смысле английского языка много забавного: к примеру, непеводимое понятие "каторга", которую они называют французским bagne, или умилительные попытки передать обращение на ты, когда персонажи внизапна переходят на церковнославянский всякие thou dost, thy, thee и прочее.
Ещё конечно Жавер, потому что какой снейпоман со стажем пройдёт мимо Жавера. В кино самый лучший, безусловно, Тони Перкинс, плюс ему со сценарием повезло (весь фильм о том, как Жавер 20 лет гонялся за Вальжаном, чтобы сказать ему, как он его раздражает, все остальные сюжетные линии почиканы нафиг) В мюзикле самый-самый - Филип Кваст, потому что канон, и хоть трава не расти. Хотя Норм Льюис тоже прекрасный, оч intense, ну и просто красивый мужик))
Вальжану в кино меньше повезло, я ваще считаю, что лучше всего был бы Жан Марэ, но он, увы, только епископа сыграл. В мюзиклах (обеих версиях, которые я видела, не считая Джекмана) оба прекрасные, и Колм Уилкинсон, и Альфи Боу, хотя, наверное, Уилкинсон круче, потому что см. в Ютуб выше))
(ушел фанатеть дальше)